ISO 27000 series quotations in academic work

(I am doing a TCC (Course Completion Work) on Information Security Policy in the course of Information Systems and would like to know if I can quote texts from the ISOs of the 27000 family as direct and indirect quotations in the TCC, even without actually buying any standard.)

Answer: Para ter acesso ao conteúdo das normas você não precisa necessariamente comprá-las. Você pode acessá-las através de uma biblioteca ou outra fonte autorizada (ex.: norma adquirida pela empresa onde você trabalha).

Caso você tenha tido acesso ao conteúdo das normas de forma autorizada você pode fazer uso de citações diretas. Caso contrário, você deve fazer uso somente de citações indiretas, referenciando a autores que você leu de forma autorizada que incluem estas normas em suas próprias bibliografias.

(To access the content of the standards you do not necessarily have to buy them. You can access them through a library or other authorized source (eg, standard acquired by the company where you work).

If you have had access to the content of the standards in an authorized manner you can make use of direct quotes. Otherwise, you should only use indirect quotes, referencing authors that you read in an authorized manner that included these standards in their own bibliography.)