Usually, a form defined in excel or word is used for product audit. In the product audit, the finished product is selected from the shipment area.
First of all, packaging and labeling issues are controlled. Next, traceability issues should be looked at. This is proof of the measurement and monitoring results made at every stage of the product. Then the finished product is measured against the product drawing. All these audit results are recorded on the relevant product audit form with the product number, control date, name, and surname of the controller.
German OEM customers such as Daimler and VW require the use of the VDA 6.5 product audit form. If you do not have any customer requirements, you can define the topics I explained above in your own form, and that would be enough.